clone/Flyoobe
1
0 Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity
Files
1.5.219
Flyoobe/FlybyScript/Locales/Strings.ja.resx
T
Belim bc6049fc39 Push FlybyScript-3.0
2025-07-22 18:29:00 +02:00

286 lines
17 KiB
XML
Raw Permalink Blame History

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="compPatch_debugCancel" xml:space="preserve">
<value>バイパスパッチはユーザーによってキャンセルされました。</value>
</data>
<data name="compPatch_debugNotRemovableDrive" xml:space="preserve">
<value>ユーザーがリムーバブルでないドライブを選択しようとしました。</value>
</data>
<data name="compPatch_debugNoUSBDrive" xml:space="preserve">
<value>パッチを適用する USB ドライブが選択されていません。</value>
</data>
<data name="compPatch_msgFailedEx" xml:space="preserve">
<value>バイパスパッチの適用に失敗しました:</value>
</data>
<data name="compPatch_msgNotRemovableDrive" xml:space="preserve">
<value>選択したパスはリムーバブルドライブではありません。USB ドライブを選択してください。</value>
</data>
<data name="compPatch_msgSelectDrive" xml:space="preserve">
<value>Windows 11 インストールファイルを含む USB ドライブを選択します。\nこの機能は、特定のシステム要件を回避するための互換性パッチを追加します。\nRufus を含む任意のツールで準備されたドライブと互換性があります。\nドライブの準備ができていることを確認してください！</value>
</data>
<data name="compPatch_msgSelectDriveConfirm" xml:space="preserve">
<value>選択した USB ドライブに互換性バイパス設定が適用されます。続行しますか？</value>
</data>
<data name="compPatch_msgSuccess" xml:space="preserve">
<value>バイパスパッチが正常に適用されました。</value>
</data>
<data name="ctl_FormTitle" xml:space="preserve">
<value>Flyby11 アップグレードアシスタント</value>
</data>
<data name="ctl_inkCompPatch" xml:space="preserve">
<value>ISO に互換性パッチを適用する (クリーンインストール)</value>
</data>
<data name="ctl_linkCiuv" xml:space="preserve">
<value>Windows 11 にアップグレード可能ですか？</value>
</data>
<data name="ctl_linkVote" xml:space="preserve">
<value>アップグレードは成功しましたか？</value>
</data>
<data name="ctl_statusLabel" xml:space="preserve">
<value>Windows 11 の ISO をドラッグ アンド ドロップでパッチを適用してサポートされていないハードウェアにインストール (インプレース アップグレード)</value>
</data>
<data name="faq_a1" xml:space="preserve">
<value>A: 最新の ISO は Microsoft の公式 ウェブサイトからダウンロードか、Fido Downloader が使用できます。</value>
</data>
<data name="faq_a2" xml:space="preserve">
<value>A: Windows 11 を正常にインストールできてコストが節約できた場合は、ぜひこちらで感謝の気持ちをお伝えください。</value>
</data>
<data name="faq_a2Link" xml:space="preserve">
<value>寄付をして開発をサポートするには、ここをクリックしてください。</value>
</data>
<data name="faq_a3" xml:space="preserve">
<value>A: ISO がマウントされるとセットアップ プロセスがバックグラウンドで実行されます。Windows インストーラーが起動し、マシンに Windows 11 をインストールするための必要な手順が案内されます。</value>
</data>
<data name="faq_a4" xml:space="preserve">
<value>A: エラーメッセージを確認して GitHub で報告してください。</value>
</data>
<data name="faq_a5" xml:space="preserve">
<value>A: はい、Microsoft は、このバックドアを開いたままにしています。この方法は、Windows Server バリアントのインストールを使用する Windows 11 セットアップ プロセスの機能を活用します。通常の Windows 11 セットアップと異なり、このバリアントはほとんどのハードウェア互換性のチェックをスキップします。</value>
</data>
<data name="faq_a6" xml:space="preserve">
<value>A: Microsoft によると PC を廃棄した方が良いそうです。Linux をインストールして Windows から離れることを推奨します。</value>
</data>
<data name="faq_a7" xml:space="preserve">
<value>A: 開発者は、Windows コミュニティに多くのコードを提供してきた、Builtbybel としても知られている Belim 氏です。</value>
</data>
<data name="faq_a7Link" xml:space="preserve">
<value>開発者の作業の詳細については、ここをクリックしてください。</value>
</data>
<data name="faq_downloadFido" xml:space="preserve">
<value>Fido を使用してダウンロード (推奨)</value>
</data>
<data name="faq_downloadMS" xml:space="preserve">
<value>Microsoft のサイト</value>
</data>
<data name="faq_header" xml:space="preserve">
<value>よくある質問 (FAQ)</value>
</data>
<data name="faq_q1" xml:space="preserve">
<value>Q: 最新の Windows 11 ISO はどこから入手できますか？</value>
</data>
<data name="faq_q2" xml:space="preserve">
<value>Q: 開発者に寄付するにはどうすればいいですか？</value>
</data>
<data name="faq_q3" xml:space="preserve">
<value>Q: ISO がマウントされた後、セットアップ プロセスはどのように機能しますか？</value>
</data>
<data name="faq_q4" xml:space="preserve">
<value>Q: インストール中に問題が発生した場合はどうすれば良いですか？</value>
</data>
<data name="faq_q5" xml:space="preserve">
<value>Q: この方法を使用することは合法ですか？</value>
</data>
<data name="faq_q6" xml:space="preserve">
<value>Q: 使用している PC がサポートされていない場合の代替手段は何でしょうか？</value>
</data>
<data name="faq_q7" xml:space="preserve">
<value>Q: 開発者は誰ですか？</value>
</data>
<data name="ciuView_lblPtAns" xml:space="preserve">
<value>1. デバイスで現在サポートされているバージョンの Windows 10 を実行している状態である。サポートしていない Windows 10 を実行している場合は、サポートされている Windows 10 にアップグレードしてください。</value>
</data>
<data name="ciuView_lblPtAns2" xml:space="preserve">
<value>2. デバイスで</value>
</data>
<data name="ciuView_lblPtAns3" xml:space="preserve">
<value>1. ダウンロードで確認</value>
</data>
<data name="ciuView_lblPtAns4" xml:space="preserve">
<value>2. 次に Windows Update を選択後に「更新プログラムのチェック」ボタンを選択します:</value>
</data>
<data name="ciuView_lblPtAns5" xml:space="preserve">
<value>3. 使用しているデバイスは Windows 11 の要件を満たしていませんか？互換性パッチを適用して、Windows Update 経由でのインプレース アップグレードを有効化することができます。</value>
</data>
<data name="ciuView_lblPtHdr" xml:space="preserve">
<value>既存の Windows 10 デバイスは、次の条件を満たしている場合に Windows 11 にアップグレードできます:</value>
</data>
<data name="ciuView_lblPtHdr2" xml:space="preserve">
<value>Windows 10 デバイスが Windows 11 にアップグレードできるかどうかを確認するには、次のいずれかのオプションに従ってください。</value>
</data>
<data name="ciuView_linkPtAns2" xml:space="preserve">
<value>Windows 11 を実行するための最小ハードウェア仕様を確認する。</value>
</data>
<data name="ciuView_linkPtAns3" xml:space="preserve">
<value>WhyNotWin11 で最小のシステム要件を満たしているか確認できます。</value>
</data>
<data name="msg_InstallReady" xml:space="preserve">
<value>Windows 11 のインストールを続行できます。セットアップ ウィンドウの指示に従ってください。</value>
<comment>インストール</comment>
</data>
<data name="_debugInstallReady" xml:space="preserve">
<value>サポートされていないハードウェアに Windows 11 をインストールする準備ができました。「Windows Server」のプロンプトは無視してください。これで準備完了です！</value>
<comment>インストール</comment>
</data>
<data name="_debugInstallRunElevated" xml:space="preserve">
<value>昇格された権限でセットアップ プロセスを開始しています...</value>
<comment>インストール</comment>
</data>
<data name="_debugStatusHandleIsoEx" xml:space="preserve">
<value>おっと！問題が発生しました:</value>
<comment>マウント中</comment>
</data>
<data name="_debugStatusMounting" xml:space="preserve">
<value>ISO をマウント中です... しばらくお待ちください！</value>
<comment>マウント中</comment>
</data>
<data name="_debugStatusMountingFailed" xml:space="preserve">
<value>ISO のマウントに失敗しました。再度お試しください。</value>
<comment>マウント中</comment>
</data>
<data name="_debugStatusMountingSuccess" xml:space="preserve">
<value>ISO のマウントに成功しました！ Windows 11 を準備します！</value>
<comment>マウント中</comment>
</data>
<data name="_debugStatusRunning" xml:space="preserve">
<value>もうすぐです！セットアップを準備しています...</value>
<comment>インストール</comment>
</data>
<data name="_debugStatusSetupFileNotFound" xml:space="preserve">
<value>セットアップファイルが見つかりません</value>
<comment>マウント中</comment>
</data>
<data name="ctl_linkSelectComputer" xml:space="preserve">
<value>コンピューターから ISO を選択</value>
</data>
<data name="msgClosing" xml:space="preserve">
<value>私が開発したアプリをご利用いただきありがとうございます！\n\n私は Windows 10 から Windows 11 へのアップグレードを支援するために空き時間を利用してこのアプリを開発しました。Microsoft のハードウェア要件では通常サポートされない PC でもアップグレードできます。\n\nこのアプリは、新しいコンピューターの購入を回避や不要な電子機器廃棄物の削減に積極的に貢献します。\n\n私は開発費やサポート費用、プロジェクトに対して料金を一切請求しません。\nただし、このアプリは非常に包括的で多くの機能を提供し、より多くの機能を提供するためにより多くのサポートを必要とするため、可能であれば任意の寄付を検討していただければ幸いです。少額でも構いません。\n\nもちろんですが、寄付をしたいという希望があることと余裕がある場合に限ります。\n\n今すぐ PayPal で寄付しますか？</value>
</data>
</root>
Reference in new issue View Git Blame Copy Permalink